🔒 Политика конфиденциальности

Приложение: Weekapp (TCO Mobile) Разработчик: TCO (Time Control Office)
Дата обновления: 14 октября 2025 Версия: 1.0

🇷🇺 ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ (Русский)

1. Введение

Добро пожаловать в Weekapp! Мы серьезно относимся к защите ваших персональных данных. Эта Политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем, как мы их используем и какие у вас есть права.

Используя приложение Weekapp, вы соглашаетесь со сбором и использованием информации в соответствии с этой политикой.

2. Какие данные мы собираем

2.1 Персональная информация

При регистрации и использовании приложения мы собираем:

2.2 Данные о местоположении

Важно: Мы НЕ отслеживаем ваше местоположение постоянно. Геолокация используется только когда вы сканируете QR-код для отметки.

2.3 Биометрические данные

2.4 Данные об устройстве

2.5 Данные об использовании

3. Как мы используем ваши данные

3.1 Основные цели использования

Мы используем собранные данные для:

3.2 Геолокация

GPS координаты используются исключительно для:

Мы НЕ используем геолокацию для отслеживания вашего перемещения в течение дня.

3.3 Push-уведомления

Мы отправляем уведомления для информирования о:

Вы можете отключить уведомления в настройках устройства.

4. Как мы храним ваши данные

4.1 Безопасность данных

Мы применяем следующие меры безопасности:

4.2 Срок хранения

4.3 Где хранятся данные

5. Передача данных третьим лицам

5.1 Когда мы передаем данные

Мы передаем ваши данные только:

5.2 Кому мы НЕ передаем данные

Мы НЕ продаем, не сдаем в аренду и не передаем ваши персональные данные:

6. Ваши права

В соответствии с законодательством Республики Казахстан, вы имеете право:

6.1 Доступ к данным

Вы можете запросить копию всех ваших персональных данных

6.2 Исправление данных

Вы можете запросить исправление неточных данных

6.3 Удаление данных

Вы можете запросить удаление ваших данных (право на забвение)

6.4 Ограничение обработки

Вы можете ограничить обработку ваших данных

6.5 Портативность данных

Вы можете получить ваши данные в машиночитаемом формате

6.6 Отзыв согласия

Вы можете в любое время отозвать согласие на обработку данных

Для реализации ваших прав свяжитесь с нами: support@weekapp.kz

7. Cookies и аналитика

7.1 Мобильное приложение

Наше мобильное приложение НЕ использует cookies в традиционном смысле (как веб-сайты).

Мы используем:

7.2 Отключение аналитики

Вы можете отключить аналитику:

8. Безопасность детей

Приложение Weekapp предназначено для пользователей старше 18 лет (работающих сотрудников).

Мы сознательно не собираем информацию о лицах младше 18 лет. Если вы считаете, что мы случайно собрали данные о несовершеннолетнем, немедленно свяжитесь с нами.

9. Изменения в политике

Мы можем периодически обновлять эту Политику конфиденциальности. О существенных изменениях мы уведомим вас:

Дата последнего обновления указана в начале документа.

10. Контактная информация

Если у вас есть вопросы о данной Политике конфиденциальности, свяжитесь с нами:

11. Согласие

Используя приложение Weekapp, вы подтверждаете, что:


🇬🇧 PRIVACY POLICY (English)

1. Introduction

Welcome to Weekapp! We take the protection of your personal data seriously. This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and what rights you have.

By using the Weekapp application, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy.

2. What Data We Collect

2.1 Personal Information

When registering and using the application, we collect:

2.2 Location Data

Important: We DO NOT track your location continuously. Geolocation is used only when you scan a QR code for attendance.

2.3 Biometric Data

2.4 Device Data

2.5 Usage Data

3. How We Use Your Data

3.1 Primary Use Cases

We use collected data for:

3.2 Geolocation

GPS coordinates are used exclusively for:

We DO NOT use geolocation to track your movements throughout the day.

3.3 Push Notifications

We send notifications to inform you about:

You can disable notifications in your device settings.

4. How We Store Your Data

4.1 Data Security

We implement the following security measures:

4.2 Retention Period

4.3 Where Data Is Stored

5. Data Sharing with Third Parties

5.1 When We Share Data

We share your data only with:

5.2 Who We DO NOT Share Data With

We DO NOT sell, rent, or share your personal data with:

6. Your Rights

In accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan, you have the right to:

6.1 Data Access

You can request a copy of all your personal data

6.2 Data Correction

You can request correction of inaccurate data

6.3 Data Deletion

You can request deletion of your data (right to be forgotten)

6.4 Processing Restriction

You can restrict the processing of your data

6.5 Data Portability

You can receive your data in machine-readable format

6.6 Consent Withdrawal

You can withdraw consent to data processing at any time

To exercise your rights, contact us: support@weekapp.kz

7. Cookies and Analytics

7.1 Mobile Application

Our mobile application does NOT use cookies in the traditional sense (like websites).

We use:

7.2 Disabling Analytics

You can disable analytics:

8. Children's Safety

The Weekapp application is intended for users over 18 years old (employed workers).

We do not knowingly collect information about persons under 18. If you believe we have accidentally collected data about a minor, contact us immediately.

9. Policy Changes

We may periodically update this Privacy Policy. We will notify you of significant changes:

The date of the last update is indicated at the beginning of this document.

10. Contact Information

If you have questions about this Privacy Policy, contact us:

11. Consent

By using the Weekapp application, you confirm that:

Last updated: October 14, 2025 | Version: 1.0

Document prepared for: App Store & Google Play submission